“I think that everyone should have the right to exit as they please.” It’s Richard Dreyfuss, in that unmistakable voice, on the line from New York. An interview about his new film, Cas & Dylan, has led to a discussion about euthanasia – which figures heavily in the movie.